lunes, 12 de diciembre de 2011

OLA, VIGO; OLA, PRAIA DE SAMIL.











             Esta fin de semana, os catarros otoñais impedíronnos saír na procura de novos tesouros L
Hoxe preséntovos un atardecer na Praia de Samil (Vigo), sempre atestada os días máis calorosos do verán, o resto do ano convértese no lugar ideal para dar un paseo, relaxarse e disfrutar dun solpor coas ESPECTACULARES Illas Cíes de fondo…

Este fin de semana, los catarros otoñales nos han impedido salir en busca de nuevos tesoros :(
     Hoy os presento un atardecer en la Playa de Samil (Vigo), siempre abarrotada los días más calurosos del verano. El resto del año se convierte en el lugar ideal para dar un paseo, relajarse y disfrutar de una puesta de sol con las ESPECTACULARES Islas Cíes de fondo...


This weekend, I couldn´t go out and look for new hidden treasures of our landscape because we were ill!
Today, I show you Samil, a beach in Vigo, which is the perfect place to go for a walk, or simply to relax and enjoy the beautiful scene created with the Cíes Islands at the back, sketching an amazing horizon at an autumn sunset.


               SI QUIERES VER EL ARCO IRIS, PRIMERO HAS DE SOPORTAR LA LLUVIA.

6 comentarios:

  1. Gracias! La semana que viene seré yo quien la pasee

    ResponderEliminar
  2. Hermosas fotos !!
    Preciosos lugares !!!
    Vine para quedarme, así que volveré prontito!!!

    Te invito a conocer mi blog
    cristinalaaldeacountry.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Trelly, no queda nadita!
    Cristina, muchas gracias!! Acabo de pasar por tu blog! Encantada de conocerte ;)

    ResponderEliminar
  4. Hola, preciosas fotos.
    Me encanta esta maravillosa tierra donde nací y vivo, orgullosisima de ella, Cambadesa de nacimiento y ahora residente en Ribadumia.
    Espero que pases por Cambados algún día, te gustara por que tiene un montón de sitios preciosos para fotografiar.
    Desde hoy te sigo para disfrutar de los maravillosos lugares por donde pasas.
    Un abrazo.
    Sabela

    ResponderEliminar
  5. Gracias, Sabela!! Sería imposible no estar enamorados de Galicia, y más habiendo nacido aquí!! Por supuesto, apunto Cambados ;))
    Mil gracias!!!

    ResponderEliminar
  6. Anti, Impresionanteeeeeee ;)))

    ResponderEliminar